Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si parla francese
french spoken
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c?è qualcuno che parla italiano
there is someone who speaks italian
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parla francese e inglese.
she speaks french and english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è sempre qualcuno che parla reattivo.
there is always someone speaking responsive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conosci qualcuno che abbia il suo stesso nome ?
do you know any one equal to him?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maria parla francese e spagnolo.
maria speaks french and spanish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per navigare o conosci qualcuno che fa l'amore?
love to surf or know someone who does?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si parla francese, inglese e spagnolo.
french, english, spanish are spoken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il personale parla francese o in inglese.
the reception takes place in french or english 7 / 7.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viaggiare in un paese dove si parla francese
travel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egli parla francese, inglese, lingala e ciluba.
he speaks french, english, lingala, and tshiluba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conosci qualcuno che ha fatto il pieno di benzina invece di gasolio?
do you know anyone who put petrol in a diesel car? has this happened to you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conosco qualcuno che è degno?
do i know anyone, who is worthy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si occupa del telefono del villaggio e parla francese bene.
she looks after the village telephone and speaks french well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30 anni di cui 26 anni in senegal, dove si parla francese.
30 anni di cui 26 anni in senegal, dove si parla francese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forse conosci qualcuno che all'inizio diceva a tutti di volerti tanto bene.
maybe you know someone who once told everybody he loved you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parla francese e sentiti padrone dei tuoi affari all'estero.
speak french and feel in control of your foreign business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parla francese e sentiti padrone dei tuoi affari all'estero. info
speak french and feel in control of your foreign business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiutaci a diffondere la voce! se conosci qualcuno che pensi potrebbe voler partecipare, diglielo.
please help spread the word! if you know anyone who might want to join this event, let them know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se incontrate qualcuno che parla il gaelico, potete fare un'ottima impressione imparando il gaelico.
if you've just met someone who speaks gaelic, you can make a good impression on him or her by learning gaelic. knowing gaelic will certainly make you stand out in a crowd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: