Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inserire i propri dati
enter your data
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
immettere i propri dati.
please enter your information.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
propri dati:
your request:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambia i propri dati utente
change your own user data
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aggiornare i propri dati personali.
update your personal data.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consegnare i biglietti
deliver the tickets
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contattaci per cancellare i propri dati
contact us to remove your data
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- inserire i propri dati e indirizzo:
- please enter your name and address in the following fields:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si prega di indicare i propri dati:
please fill with your data:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nuovo modo di proteggere i propri dati
a new way to protect our data
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si prega di indicare i propri dati: nome
please fill with your data:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il passeggero comunica volontariamente i propri dati personali.
the traveller provides personal information of his/her own free will.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- inserire i propri dati nelle seguenti caselle:
- please enter your name and address in the following fields:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fare il login (con i propri dati d‘accesso)
login (with your access data)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solo dopo il pagamento del servizio di inviare i propri dati.
only after payment of the service send their data.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inserire i propri dati e le informazioni che si desidera ricevere.
please enter your data and your desired information here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
completare con i propri dati personali, poi cliccare 'continua'.
fill out your personal information then click on 'continue'.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiuta a consegnare i regali di natale!
help deliver the presents for christmas!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiuta babbo natale a consegnare i giocattoli!
help santa claus deliver toys!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciascun iscritto ha sempre pieno diritto di utilizzare integralmente i propri dati.
at all times, each registered user is entitled to make full use of his or her data.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: