You searched for: considerando che in accordo (Italienska - Engelska)

considerando che
whereas:

;] considerando che
[whereas whereas

considerando che in una scala...
whereas a theoretical scale of digestible...

considerando che occorrerebbe approvare l'accordo,
the agreement should be approved,

considerando che è opportuno approvare l'accordo,
whereas that agreement should be approved,

considerando che è nell'interesse della comunità approvare detto accordo,
whereas it is in the community's interest to approve this agreement,

(4) considerando che l'accordo di modifica dovrebbe essere approvato,
(4) whereas the amending agreement should be approved,

considerando che anche l'unione europea ritiene necessario concludere tale accordo,
considering that the european union also considers it necessary to enter into such an agreement,

1973; considerando che in virtù dell'articolo 28 del protocollo n.
whereas the agreement between the european economic community and the kingdom of sweden (') was signed on 22 july 1972 and entered into force on 1 january 1973;

considerando che in virtù dell’articolo 10, paragrafo 5, il comitato può modificare gli allegati dell’accordo,
whereas according to article 10(5), the committee may modify the annexes to this agreement,

considerando che, in particolare, occorre definire la forma della cauzione;
whereas, in particulaf, the form of the security should be defined;