Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
protezione dei sistemi
system security
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
dei sistemi contabili,
accounting systems;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
meccanismi dei sistemi:
mechanisms of the systems:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dei sistemi d’illuminazione.
performance of lighting systems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si consiglia di utilizzare sistemi applicativi appropriati.
it is recommendable to use appropriate application systems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altri sistemi applicativi telematici (ris, its, vtmis, e-maritime)
other telematic application systems (ris, its, vtmis, e-maritime)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disponibile la nuova stiferite app per avere sempre a disposizione tutte le informazioni su prodotti e sistemi applicativi.
the new stiferite’s app is always available with all the information on products and applications.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per "integrazione delle applicazioni" si intende il processo che permette di far funzionare insieme sistemi applicativi progettati in modo indipendente.
application integration is defined as the process of making independently designed application systems work together.
Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
questi richiedono la permanenza nel futuro di una pac efficace nella strumentazione per raggiungere obiettivi fissati, efficiente nei sistemi applicativi e adeguata nei mezzi finanziari3.
these require a future cap that is effectively tooled to deliver the set objectives through efficient applications systems and adequate financial resources3.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi richiedono la permanenza nel futuro di una pac efficace nella strumentazione per raggiungere gli obiettivi fissati, efficiente nei sistemi applicativi e adeguata nei mezzi finanziari12.
these require a lasting future cap that is effectively tooled to deliver the set objectives through efficient applications systems and adequate financial resources12.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anche i funzionari della commissione e i consulenti dei gruppi politici hanno svolto una notevole mole di lavoro.
the commission officials and political group advisors also put in a lot of work.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: