Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasamos unos dias estupendos, el entorno precioso, noches con un cielo lleno de estrellas y no habrer contaminacion luminica era impresionante y el trato de sagrario y jose inmejorable gracias. victor, bea y los niÑos
pasamos unos dias estupendos, el entorno precioso, noches con un cielo lleno de estrellas y no habrer contaminacion luminica era impresionante y el trato de sagrario y jose inmejorable gracias. victor, bea y los niÑos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le organizzazioni ecologiste denunciano che numerose opere previste nel quadro del phn interessano zone dichiarate soggette al controllo integrato dell' inquinamento( lic- lucha integrada contra la contaminación) dallo stesso governo spagnolo, minacciando gravemente specie protette; i sindacati e le associazioni degli agricoltori e degli allevatori insistono sugli aspetti negativi del piano e propongono una revisione radicale; numerosi enti locali insistono sulla pianificazione non solidale di alcune diversioni di bacino e sulle loro conseguenze socioeconomiche per le popolazioni locali, ecc.
objections have been submitted by ecological organisations, who complain that many of the works planned under the scheme will affect areas declared as sites of community interest by the spanish government, seriously threatening protected species, by trade unions and farmers ' associations, who stress the negative aspects of the plan and propose a thorough revision, and by many local authorities, who have drawn attention to the inconsiderate planning of some of the diversions and their social and economic consequences for people living in the areas concerned.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: