Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che cosa pensate?
what do you think?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ambiente: cosa pensate degli ospiti indesiderati?
environment: what are your views on uninvited guests?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so che cosa pensate.
the bewildering fact is that this is hardly ever done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa pensate dovrei fare?
cosa pensate dovrei fare?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa pensate di fare in proposito?
what do you intend to do about this situation?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a questo cosa pensate che accadde?
how can i help?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fatemi sapere che cosa pensate di
let me know what you think of
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa pensate accadrete alle pistole là?
what do you think will happen to guns there?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e più in generale, cosa pensate di fare?
in general, what are you planning to do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disse: “o popol mio, cosa pensate?
he said, ‘o my people!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
cosa pensate nel nuovo ordine mondiale,
what about the demonic new world order,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa pensate che succederà quando le bombe
what do we think is going to happen, when nuclear bomb armed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d. cosa pensate quando guardate il santo volto?
q. what do you think about when you look at the holy face?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d. cosa pensate nel guardare il volto santo di gesù?
q. what do you think about, looking at the holy face of jesus?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si ,l inferno è reale, qualsiasi cosa pensate.
yes, hell is very real, whatever we might think.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa pensate che stiano facendo tutti i satelliti nei cieli?
i keep asking what do you think all those satellites are up in the heavens doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa pensate di una riduzione delle integrazioni dirette al reddito?
what do you think about a reduction on the direct income supplements?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
che cosa pensate di voi stessi? pensate di essere buoni o cattivi?
how do you see yourself? do you think you are good or bad?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa pensate che $ 1 miliardo potrebbe fare per queste persone
what do you think that 1 million dollars could do for these pitiful people?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un'ora, due, tre, quattro ore. cosa pensate che stesse accadendo?
one hour, two hours, three hours, four hours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: