Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cosa dobbiamo fare in futuro?
so what do we now need to do in future?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
che cosa intendono fare in futuro:
what they want to do in future:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa vuoi fare?
what do you want to do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"che cosa vuoi fare?"
what will the judge say?'
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"cosa vuoi fare in quelle condizioni?
"what do you want to do in that condition?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chiedo al commissario cosa si dovrà fare in futuro.
i wonder where the commissioner thinks we are going in the near future.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
cosa vuoi?
what do you want?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
che cosa si può fare e che cosa si dovrà fare in futuro?
what might happen and what should happen in the future?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- che cosa vuoi fare da grande?
what do you want to do when you grow up?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
passo 2: dicci cosa vuoi fare
step 2: tell us what you want to do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciò mette in chiaro cosa dobbiamo fare in futuro nelle regioni rurali.
this is where it becomes quite clear what we will have to do for the rural areas in future.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
decidi cosa vuoi fare con i concetti!
identify what you want to do with the concepts!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa vuoi fare?" chiede rhadamantis seccato.
what do you want?" chiede rhadamantis seccato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cosa si desidera fare? che cosa vuoi fare?
what do you want to do?
Senast uppdaterad: 2013-01-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la procedura guidata ti chiederà cosa vuoi fare
the wizard asks you what you want to do
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
e' stato riscontrato un errore , cosa vuoi fare?
the error 404 was found, what do you want to do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È stato rilevato un nuovo dispositivo. che cosa vuoi fare?
a new device has been detected. what do you want to do?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sul tuo sito personale, cerca cosa vuoi fare, noi faremo il resto!
on your personal website, look for what you like to do, we will do the rest!
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: