Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bergamasco
bergamasco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un bergamasco in africa
un bergamasco in africa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s.m.: imprenditore bergamasco.
s.m.: he is an entrepreneur from bergamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
testo di sonia bergamasco (it.)
words by sonia bergamasco (it.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
via roma, 2, cisano bergamasco, bg, italy
via roma, 2, grosio, so, italy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le opere degli altri pittori dell'atelier bergamasco
the works of all the other artist of the hospital atelier
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nato a branzi, nel bergamasco, nel 1959 è fotografo e operatore professionista.
he was born in branzi, in the province of bergamo (italy) in 1959.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viene dal bergamasco un esclusivo gusto di gelato che racconta le eccellenze dellâ agricoltura.
bergamo is from a unique ice cream flavor that tells the excellence of agriculture.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tratta di parte di una più vasta ricerca storica relativa al movimento libertario bergamasco.
this is part of a larger historical research on the libertarian movement in bergamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un volume amato e letto assiduamente da un altro grande bergamasco: angelo roncalli.
a volume loved and read assiduously by another great native of bergamo, angelo roncalli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo 15 giorni,mio marito non è ancora riuscito a reinserirsi nella quotidianeità dello stress bergamasco!
after 15 days, my husband has not yet been able to reintegrate into everyday life stress bergamo! hopefully see you soon in a ps: great is their wine and their oil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il progetto della galleria, che completa storicamente e culturalmente le attività preesistenti dell'accademia, si è concretizzato anche grazie al contributo del credito bergamasco, che ha permesso il restauro ed il recupero dell'ex monastero delle dimesse e delle servite, dove la galleria realizza le sue esposizioni.
the gallery historically and culturally completed the academy's already ongoing activities. it was established thanks to the contribution of credito bergamasco, which allowed the former monastero delle dimesse e delle servite, where the gallery holds its exhibitions, to be restored and renovated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché a me piace il gorgonzola, signor presidente: il formaggio gorgonzola, il formaggio taleggio delle valli bergamasche.
and why is that? because i like gorgonzola, mr president: gorgonzola cheese, taleggio cheese from the valleys around bergamo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: