Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zona umida
wetland
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
gangrena umida
wet gangrene
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
numerose sono le ghiandole mucose, soprattutto dietro le orbite e lungo il tronco, per mantenere la cute umida.
the mucous glands are numerous, especially behind the orbits of the eyes and along the trunk, in order to keep the skin wet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo prodotto e la cute umida di un animale appena trattato possono essere leggermente irritanti per la cute e/o gli occhi.
this product and the wet skin of a recently treated animal may be slightly irritating to skin and/or eyes.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bravecto soluzione per spot-on e la cute umida di un animale appena trattato possono essere leggermente irritanti per la cute e/o gli occhi.
bravecto spot-on solution and the wet skin of a recently treated animal may be slightly irritating to skin and/or eyes.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acne, cute umida, dermatite esfoliativa, eruzione da farmaco, esantema, livedo reticularis, rash papulare, prurito, depigmentazione cutanea, lesioni della pelle, rash tipo zoster
acne, clammy skin, exfoliative dermatitis, drug eruption, exanthema, livedo reticularis, papular rash, pruritus, skin discoloration, skin lesion, zosteriform rash
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esempi di sintomi che indicano che i livelli ematici di zucchero si stanno abbassando troppo o troppo velocemente: sudorazione, cute umida, ansia, tachicardia, ipertensione, palpitazioni e battito cardiaco irregolare.
examples of symptoms that tell you that your blood sugar level is falling too much or too fast: sweating, clammy skin, anxiety, fast heart beat, high blood pressure, palpitations and irregular heartbeat.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poiché nella cute degli anfibi avviene una percentuale significativa dei normali scambi gassosi, quando l’animale è anestetizzato e la respirazione polmonare è dunque rallentata o interrotta, è opportuno mantenere sempre la cute umida, ad esempio applicando un panno bagnato.
as amphibians' skin accounts for a significant portion of normal gaseous exchanges, in anaesthetised animals, in which lung respiration is reduced or interrupted, the body skin should always be kept moist, for example with a wet tissue.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
109 i sintomi che indicano che i livelli ematici di zucchero si stanno abbassando troppo o troppo velocemente comprendono, per esempio: sudorazione, cute umida, ansia, tachicardia, ipertensione, palpitazioni e battito cardiaco irregolare, dolore toracico (angina pectoris) .
symptoms that tell you that your blood sugar level is falling too much or too fast may be, for example: sweating, clammy skin, anxiety, fast heart beat, high blood pressure, palpitations and irregular heartbeat, chest pain (angina pectoris) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.