You searched for: da nizza (Italienska - Engelska)

- 45 mn da nizza
- 45 minutes from nice

da nizza (francia)
from nice (france)

distanza da nizza - città (tutte le zone)
distance from nice city (all areas)

perfetto per le famiglie - da nizza looking völsegg
perfect for families - from nice looking völsegg

eravamo di ritorno da nizza al col de la bonette.
we were on our way from nice to the col de la bonette.

il panorama si estende da nizza fino al lago di san cassiano.
our panorama stretches from the mountains of nice to the saint cassien lake.

il viaggio di 30 minuti, partendo da nizza, vale decisamente la pena.
well worth the 30 minute drive from nice

dal punto di vista istituzionale, ci stiamo muovendo da nizza a lisbona.
institutionally speaking, we are on the way from nice to lisbon.

ad esempio, accoglienza in partenza da nizza e accoglienza per il transito a paris-charlesdegaulle.
for example: a meet & greet service on departure in nice and during a connecting flight at paris-charlesdegaulle.

situata nel tipico borgo provenzale di saint-jeannet, questa struttura sorge a soli 20 km da nizza.
set in the typically provencal village of saint-jeannet, this guest house is just 20 km from nice.

la convenzione è stata tenuta a battesimo e il suo ordine del giorno è molto più ampio dei quattro punti previsti da nizza.
the convention has been launched, and its agenda is far wider than the four points imposed at nice.

per questo, a mio avviso, il dopo-nizza deve essere utilizzato per salvare l' unione da nizza.
which is why i believe that we need to use the post-nice process to save the union from nice.

ora ci attendiamo da nizza una strategia che faccia dell' europa un' unione di diritti economici, sociali e politici.
now we expect nice to produce a strategy which will make europe a union of economic, social and political rights.

pertanto, signor presidente in carica del consiglio, vorrei rivolgerle una domanda. la convenzione non è scaturita da nizza, ma da laeken.
and therefore, mr president-in-office of the council, i would put a question to you: the convention was not the outcome of nice; we achieved it at laeken.

la commissione per l' agricoltura e lo sviluppo rurale ritiene che la mancata introduzione della codecisione sia una delle principali questioni lasciate in sospeso da nizza.
the committee on agriculture and rural development believes that the non-introduction of co-decision is one of the main issues left undealt with at nice.

l'istituto idrografico possiede una copia del secondo, in 24 tavole di porti e rade da nizza al fiume magra, con le isole toscane.
the italian hydrographic institute has a copy of the second, in 24 tables of ports and bays from nice to the river magra, including the tuscan islands.

da nizza escono vincitori, i soli vincitori, i paesi candidati all' adesione che vedono spianare la strada verso l' unione europea.
the winners at nice, the only winners, were the candidate countries, whose path towards the gates of the european union is being cleared.

se i governi europei non cambieranno la loro posizione in tempo, da nizza scaturirà un accordo che comporterà sicuramente la paralisi dell' unione dopo l' allargamento.
if the european governments do not change their attitudes soon, a treaty will be drawn up in nice which guarantees to cripple the union once it has been enlarged.

a monte: proseguire la strada delle gorges fino al secondo ponte sulla destra (pont des roberts) dove si lascia l'auto, a 85 km da nizza.
upper: go on the gorges road until the second bridge on the right (pont des roberts) and park the car, at about 85 km from nice.

da nizza, in compenso, è emersa l' immagine di un' europa" degli interessi" e non di una" comunità di valori".
contrary to what we wanted to see, nice left an image of a europe of 'national self-interest ', instead of a europe of 'a community of values '.