Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da quanto tempo?.
how long?.
Senast uppdaterad: 2014-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo vivi
how long do you stay here
Senast uppdaterad: 2024-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo loro sono partiti?
how long have they been gone?
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo sei qui?
have you been
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo lavori li
da quando lavori li
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e non so da quanto tempo.
and i said, "yes."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
da quanto tempo lavori qui?
da quanto tempo lavori qui?
Senast uppdaterad: 2013-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo lui è sposato
how long have you been married
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo sei a milano ?
what are you looking for on badoo
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo giochi a rugby
how long have you been playing football
Senast uppdaterad: 2013-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"da quanto tempo sei qui dentro?"
"how long have you been here?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
da quanto tempo vivi in quella casa?
how long have you lived in that house
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo seguite questa tradizione?
how long have you been upholding the tradition?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo abiti in questa città
how long you have been living in this city
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colliii: da quanto tempo crei bambole reborn?
colliii: how long have you been active making reborn dolls for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bergoglio: loro lavorano e pregano.
bergoglio: they work and pray.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiedo agli onorevoli colleghi di attenersi per quanto possibile al tempo loro assegnato.
i would ask the members to stick as closely as possible to the speaking time allocated to them.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
cerchi una persona e vedi dove loro lavorano.
look up a person and see where they work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bergoglio: loro lavorano. non attaccano nessuno.
bergoglio: they work. they’re not attacking anyone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nonostante questo con tempo loro ancora sono distrutti.
despite it in due course all of them collapse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: