Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ispirati dal gusto
coconut flour
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dipende dal gusto personale.
it depends on your personal taste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ideale in ambienti dal gusto classico
ideal in environments with a classic taste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dal gusto agrodolce e dal sapore corposo.
sweet and sour taste and full-bodied flavour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
granulato rivestito bianco, dal gusto mascherato.
white, taste masked, coated granules.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il sapore della tradizione dal gusto autentico.
the flavour of tradition and authenticity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ideale in camere da letto dal gusto classico
ideal for bedrooms with a classic taste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un pane dal gusto veramente particolare e delicato.“
a bread with a very particular and delicate flavour.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il suo stile malinconico si adatta piuttosto bene al gusto musicale dei francesi.
her melancholic style fits the musical taste of the french rather well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ideale per camere da letto dal gusto semplice e impeccabile
perfect for bedrooms with a simple yet impeccable taste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È un tipo di insalata dal gusto dolce, succoso e croccante
it is a sweet, juicy and crispy type of salad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miscela di caffè torrefatto dal gusto puro, incisivo e dinamico.
a blend of roasted coffees with a pure, sharp and dynamic taste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
particolarmente indicato in spazi con arredamento dal gusto moderno ed elegante
particularly suitable in areas with furnishings from modern and elegant taste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e’ un miele dal gusto abbastanza deciso, con retrogusto speziato.
it’s a honey with a quite decisive flavour and a spicy aftertaste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la scelta dipenderà molto dal gusto e dalla reperibilità di questi vini.
the choice will depend very much on the taste and the availability of these wines.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"prosciutto crudo di grande tradizione dal gusto dolce e raffinato"
"raw ham of great tradition, having a sweet and refined taste"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
da qui nasce una miscela prestigiosa e raffinata, dal gusto pieno e armonioso.
it is here that a prestigious and refined blend is created, with a full and harmonious taste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
infatti la varietà frantoio è fruttato, armonico, dal gusto netto e sapido.
in fact, the frantoio variety is fruity, harmonious, from the flavor clean and savory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli uliveti forniscono un olio dal gusto delicato e profumato, prerogativa tipica della zona.
the olive groves provide a delicately flavoured and scented oil, typical of the area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciascuno con i suoi artisti, hanno offerto un programma così vario che anche gli spettatori dal gusto musicale più raffinato hanno potuto trovare qualcosa di loro gradimento.
each stage featured performances by several performers, so that even the visitors with the most refined taste in music had an opportunity to see and hear something to their liking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: