You searched for: daladier (Italienska - Engelska)

a questi rimproveri, gli spagnoli aggiungono i campi di concentramento di daladier. mi ricordo di esser stato accolto al block 24 a dora con un vigoroso:
to these sentiments the spaniards added the concentration camps of daladier. i remember having been accosted in block 24 at dora by a vigorous: "ah! the french; now you know what a lager means.

questi "pacifisti" hanno dato sostegno ai loro mandatari, chamberlain e daladier, nella loro risoluzione arrendevole davanti al despota tedesco.
those "pacifists" supported their respective heads of state, chamberlain and daladier, in their giving-in attitude before the german despot.

ci si arriva attraversando il ponte ancora intatto edouard daladier circa 500 metri ad ovest dal pont d’avignon, oppure si può prendere un traghetto gratuito attraverso il fiume per l’isola.
you can get there by crossing the still intact bridge edouard daladier some 500 meters (1600 feet) to the west from the pont d’avignon, or you can take a free shuttle ferry across the river to the island.

se posso dirlo, nessun tedesco dovrebbe votare a favore di questo trattato, perché è evidente che l' inopinato vantaggio tratto a nizza dalla germania è soltanto frutto della volontà dei nostri due daladier nazionali di giungere ad un accordo a qualsiasi costo.
i believe, if i may say so, that no one in germany should vote for this treaty either, since it seems obvious that the unexpected advantage gained at nice by germany is only due to the desire of our two national politicians, who behave much like edouard daladier, to come to an agreement, come what may.

signor presidente, mi conceda di formulare un invito: non chiamiamo più i nostri edifici" schuman" o" adenauer", chiamiamoli" daladier" e" ollenhauer"!
mr president, allow me to make a suggestion: let us no longer call our buildings ‘ schuman’ or ‘ adenauer ’ ; let us call them ‘ daladier’ and'ollenhauer'.