You searched for: dati facoltativi (Italienska - Engelska)

tutti gli altri dati sono facoltativi.
all other details are optional.

dati facoltativi, fatti conoscere meglio:
optional data, help us to know you better:

i dati relativi al rumore sono facoltativi.
manufacturers may also choose to indicate the noise level of the appliance.

dati facoltativi - il messaggio può contenere anche:
optional data - the message may also include:

consente di specificare i dati facoltativi che è possibile includere nel file dwf, dwfx o pdf.
enables you to specify the data that you can optionally include in the dwf, dwfx or pdf file.

i dati facoltativi devono essere inseriti tra l'inizio e la fine della registrazione.
optional data elements have to be inserted between the start and end of the record.

dati facoltativi di messaggi in formato icao - il messaggio può contenere anche tutti i dati seguenti:
icao format messages optional data - the message may also contain all of the following items:

il conferimento dei dati è facoltativo.
of the data received. the communication of your data is not mandatory.

il conferimento dei dati assolutamente facoltativo.
the provision of data is not compulsory.

il conferimento dei suddetti dati è facoltativo.
provision of the above data is optional.

natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei dati
compulsory or optional provision of data

conferimento dei dati il conferimento dei dati è facoltativo.
providing data providing us with your personal information is optional.

il conferimento dei dati personali richiesti è assolutamente facoltativo.
the provision of your personal data is entirely optional.

altri dati del piano di volo (facoltativo).
other flight plan data (optional).

una funzione facoltativa che convalida i dati immessi dall'utente.
an optional function which validates data entered by user.

(facoltativo) convalida i dati immessi dall'utente.
(optional) validates data entered by user.

qualora ciò sia utile per l'interpretazione dei risultati, si possono raccogliere ulteriori dati facoltativi, quali la ruvidità della copertura, l'indice della superficie fogliare, ecc.
additional optional information may be collected, where it is useful for the interpretation of the results, such as canopy roughness, leaf area index etc.

la tabella 2_enti creditizi( consistenze), che ricalca la corrispondente tabella 2( trimestrale) del regolamento bce/ 2001/13, prevede serie di dati obbligatori e serie di dati facoltativi.
table 2_credit institutions( stocks), which mirrors the corresponding quarterly table 2 of regulation ecb/ 2001/13, includes mandatory and non-mandatory series.