Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
decorato a mano.
hand painted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mano
by hand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mano libera
loose gesture
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
decorata a mano.
decorated with the main.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavaggio a mano:
washing by hand:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a "mano sinistra".
the "left handed"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per donne. decorata a mano.
for men and women.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buona fortuna , statua in porcellana decorata a mano.
good luck . fine porcelain figurine, hand painted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la chiesa è nota per l'irregolare portico rinascimentale decorato a terrecotte e busti.
the church is known for its irregular renaissance portico, which is decorated with terracotta and busts.
Senast uppdaterad: 2007-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'esterno, decorato a mano è allietato da due portici coperti per il relax e da due logge, dove gli ospiti possono mangiare.
the outside has been freehand decorated and it is graced by two covered porches where guests can relax and two lodges where they can sit and have their lunch.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molto indicata potrebbe essere anche una palla di vetro decorata a mano.
you could also use a glass handpainted christmas ball.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questo centrotavola con manici a serpe finemente decorato a mano in stile raffaellesco è stato sufficiente aggiungere tocchi di colore rosso accesso per ottenere un pezzo unico, sintesi di tradizione e novità.
in this centerpiece with snake handles, hand painted in raffaellesco style, it was enough to add a touch of red to come out with a unique synthesis of tradition and novelty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e se lo chiudete in una scatola decorata a mano con la tecnica del decoupage, diventa doppio!
and if you close it in a hand decorated box, it becomes double!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesù bambino,madonna, giuseppe, bue e asinello. set di 5 palle in vetro soffiato decorate a mano.
set made of 5 balls, christ child, mary, joseph, ox and donkey.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche le pareti al di sopra della trabeazione sono decorate a graffito.
the walls above the entablature are also decorated in graffito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i monili di questa azienda veneziana, sono interamente lavorati e decorati a mano secondo l’antica metodo dei maestri vetrai muranesi.
the jewels of this company venetian, are processed entirely by hand and decorated according to the traditional method of murano glass masters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le camere sono state progettate per farvi sentire a casa. tutte le pareti ei soffitti sono decorati a mano con legno pannelli questi pannelli hanno caratteristiche quasi uniche diverso in ogni camera.
the rooms are designed to make you feel at home. all walls and ceilings are decorated with hand-crafted wood-panels these panels have almost unique features different in all rooms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i 15 volontari della ong, esperti in sartoria, venderanno una serie di articoli per la casa come grembiuli, tovaglie, asciugamani, oltre a tanti articoli decorati a mano e giocattoli.
some 15 manos unidas volunteers, expert seamstresses will make and sell household items, such as aprons, table cloths, towels as well as hand decorated plates and toys.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fornace, fondata nel 1956 si è specializzata, accanto alla produzione tradizionale di oggetti in cotto, nella riproduzione di ceramiche antiche quali buccheri, ceramiche greche e romane, meridiane e maioliche fatte e decorate a mano.
this furnace was established in 1956 and is specialised in the reproduction of antique ceramics such as buccheros, greek and roman models, hand made and painted majolica and meridians, along with the traditional production of cotto objects. it also produces fountains both for internal use and for terraces, cotto painted with special pigments so that it seems antique and the craquelé materials.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quadri, pitture e disegni, eseguiti interamente a mano, esclusi i disegni della voce 4906 e gli oggetti manifatturati decorati a mano; «collages» e quadretti simili («tableautins»)
paintings, drawings and pastels, executed entirely by hand, other than drawings of heading 4906 and other than hand-painted or hand-decorated manufactured articles; collages and similar decorative plaques
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: