Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a pagina
page to
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inoltre come descritto a residui.
otherwise as described under residues.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(descritto a destra e foto sopra).
(detailed on the right and pictured above).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(È inoltre possibile passare ad una vista dettaglio come descritto a pagina ).
(you can also switch to a detail view as described on page .)
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
il metodo utilizzato per calcolare il tasso di inflazione di pareggio è descritto a pagina 16 del numero di febbraio 2002 del bollettino mensile.
the methods used to compute the break-even inflation rate were outlined on page 16 of the february 2002 issue of the monthly bulletin.
le opzioni dei metodi di deframmentazione sono accessibili dalle proprietà delle operazioni primarie e secondarie descritte a pagina .
the defragmentation methods options are available within the primary and secondary job properties options described on page .
non tutte queste funzioni sono disponibili direttamente in diskeeper administrator edition, ma sono accessibili mediante la funzione controllo remoto descritta a pagina .
not all these features are directly available within diskeeper administrator edition, but they are available via the remote control feature described starting on page .
(queste informazioni sull'account vengono inoltre utilizzate dalla funzione di installazione diskeeper descritta a pagina 26).
(this account information is also used by the diskeeper deployment feature described on page .)
non tutte queste funzioni sono direttamente disponibili all'interno di diskeeper administrator, ma sono disponibili mediante la funzione di controllo remoto descritta a pagina.
not all these features are directly available within diskeeper administrator, but they are available via the remote control feature described starting on page .
poiché la deframmentazione i-faast è un tipo di operazione speciale, la sola "proprietà" disponibile è l'opzione di pianificazione operazione, descritta a pagina .
since i-faast defragmentation jobs are a specialized operation, the only “property” available is the job scheduling option described on page .