Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
storia delle olimpiadi
the olympics history
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
6. vincitori delle olimpiadi
6. olympic fruit winners
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la città, che fu sede delle olimpiadi del 1972, non delude neppure nell’offerta impeccabile di attività sportive e ricreative.
the host city of the 1972 olympics also offers an unparalleled range of sports and recreational opportunities.
venne costruito in corrispondenza alla candidatura di berlino come sede delle olimpiadi del 2000 ed oggigiorno è scenario di incontri di pugilato e pallamano, nonché d’importanti concerti.
it was built as part of the project in berlin's candidature for hosting the 2000 olympics.
il fatto è che uno dei criteri per la scelta di pechino come sede delle olimpiadi - rispetto dei diritti dell'uomo e delle minoranze - non è stato soddisfatto.
the fact is that one of the criteria for the choice of beijing as the venue for the games - respect for human and minority rights - has not been fulfilled.