Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deve ancora essere in ospedale
she must still be in the hospital
Senast uppdaterad: 2013-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
campeggio che deve ancora essere valutata
campground which has yet to be assessed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il testo deve ancora essere approvato.
this latest proposal (sec(90) 1985 final) has still to be approved.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa componente deve ancora essere realizzata.
this component has yet to be implemented.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(questa finestra deve ancora essere descritta)
(this dialog is still to be described.)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
e' una decisione che deve ancora essere implementata.
it is a decision which has yet to be implemented.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
anche questo problema deve ancora essere risolto.
this problem too still needs solving.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
il tema di quest'anno deve ancora essere deciso.
a decision had to be taken on the topic(s).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il testo deve ancora essere approvato dal parlamento europeo.
the text still needs to be approved by parliament.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
# valori per questi prerequisiti deve ancora essere riempito, a
# of the values for this prereq must still be filled out with the
Senast uppdaterad: 2007-09-03
Användningsfrekvens: 45
Kvalitet:
Referens:
questa iniziativa deve ancora essere attuata negli stati membri.
this initiative has yet to be implemented in the member states.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
l'unione economica e sociale europea deve ancora essere realizzata.
european economic and social union is still to be achieved.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: