Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un microfono,
a microphone,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inserisci un microfono e registrali a voce.
plug in a microphone and record them with your own voice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
provare un microfono differente
try a different microphone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
microfono e altoparlante integrati.
integrated microphone and speaker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come registrare audio da un microfono?
how to record audio from microphone?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
registra i rumori, attraverso un microfono collegato.
records the noises through a connected microphone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non siete costretti a comperare un intero tacchino.
you are not forced to buy a whole turkey.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- d.:quanto costa un microfono laser?
- q.:how much do your laser microphones cost?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trasferire il cip sul server di destinazione e installarlo direttamente.
transfer the cip to the target server and install it directly.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
comperare un agnello in modo che l ubbidienza avrebbe fatto piacere
that which he grew for something that was acceptable, e.g. a lamb,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trasferire il cip nel server di destinazione e installarlo direttamente.
transfer the cip to the target server and install it directly.
Senast uppdaterad: 2008-03-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
basta scaricare la nuova versione, e installarlo sul vostro computer.
you just download the new version, and install it on your computer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- contributo a un papà, perché possa comperare un piccolo furgone e rendersi indipendente nel lavoro.
- fund to a father to purchase a small van to be self-sufficient in his work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuffie e auricolari, anche combinati con un microfono, ed insiemi e assortimenti costituiti da un microfono e da uno o più altoparlanti
headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a volte un cliente vuole comperare un quadro esposto incorniciato ma non vuole la cornice.
sometimes a customer sees a poster or print displayed and wants to buy it..... but without the frame.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basta collegare un microfono e un computer, regolare i volumi, e le vostre presentazioni verranno amplificate in maniera precisa ed adeguata.
connect your microphone and laptop to the mobile ba, adjust the volumes to suit the room, and your audience will hear you loudly and clearly with great audio quality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
microfoni e altoparlanti
microphones and loudspeakers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
microfoni e loro supporti
microphones and stands therefor
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
851830 | - cuffie e auricolari, anche combinati con un microfono, insiemi e assortimenti costituiti da un microfono e da un altoparlante: |
851830 | - headphones and earphones, whether or not combined with a microphone, and sets consisting of a microphone and one or more loudspeakers: |
Senast uppdaterad: 2014-10-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
si desidera scaricarli e installarli ora?
do you want to download and install them now?
Senast uppdaterad: 2005-08-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: