You searched for: devo dirti una cosa (Italienska - Engelska)

posso dirti una cosa?
may i tell you something?

devo chiederti una cosa?
i must as you something?

una cosa
a thing

"senti, vorrei dirti una cosa."
"marry, sir, i cannot; 'twas some time past."

una cosa-
kitu kimoja-

una cosa.)
is there something you can tell me?”

e soggiunse: «ho da dirti una cosa».
then he said, i have something to say to you.

tutta una cosa
is it all such

una cosa impossibile.
it is an impossible demand.

devo chiarire una cosa molto importante.
i must make one very important thing clear.

"una cosa logica"
"una cosa logica"(a logic thing),

“una cosa inconsulta”.
“una cosa inconsulta”.

ma quante volte devo dirti le stesse cose?
but how many times do i have to tell you the same things?

14 e soggiunse: ho da dirti una cosa . e quella: parla! .
14 and he said, i have something to say to thee. and she said, speak.

devo dirti che tutto questo è contro l eterno .
i know that you will find this very hard to accept, but it is true.

«pacifiche», rispose quello, soggiunse: «ho da dirti una cosa».
she replied, "say it."

2:14 e soggiunse: ho da dirti una cosa. e quella: parla!.
2:14 he said moreover, i have somewhat to say unto thee.

"lo so. devo dirti anche chi è venuto a trovarti?
then swami said, “shall i tell you who came to see you?

2:14poi aggiunse: "ho da dirti una parola".
2:14and he added: i have a word to speak with thee.

devo ancora aggiungere una cosa, ed è l'ultima di questa sera.
i must say one more thing on this matter; it is after all the last round of speeches this evening.