Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
devo spedire
i have to post to australia
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
annullare le fatture pianificate?
cancel planned invoices?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ho appena registrato le fatture
post invoices
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non pagare le fatture insolute.
not paying outstanding invoices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi richiedo le fatture dell'anno
request a copy of your invoice
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le fatture non sono state pagate
the bills have been paid
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a chi devo spedire per farlo firmare
to whom should i send
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le fatture pagate vengono poi archiviate.
the paid invoices come then archiviate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le fatture sono scadute da parecchio tempo
the invoice has been overdue for a long time
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestisci le fatture dei clienti e i pagamenti
manage customer invoices and payments
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scaricare le fatture relativa alla partecipazione a made expo
download the invoices relating to services purchased at made expo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
email a cui dovranno ess ere spedite le fatture
the address to which invoices will be sent
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le fatture scadute saranno soggette alladdebito di interessi.
interest will be assessed for past due invoices.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
la funzione dovrebbe essere impiegata soltanto per le fatture.
the function should only be used for invoices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
potete spedire le vostre richieste al nostro indirizzo elettronico
kindly send your requirements to our e-mail address
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(f) il sistema di fatturazione e le fatture – cfr.
(ss) invoicing system and invoices - see narrative.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i giocatori possono usare la notazione pgn per spedire le mosse.
players can use pgn to send in their moves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. come e quando devo spedire il lavoro presso la fondazione?
5. how and when should i send my paper to the foundation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d come devono essere preparate le fatture / cosa devono includere?
q how should the invoices be prepared/what should the invoices include?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con quali modalità devo spedire il mio ipod per la sostituzione della batteria?
how do i send in my ipod for battery replacement service?
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: