Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di seguito la lista dei convocati.
here is the full list of players called up:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito la lista completa dei convocati.
here is the full list of players called up for the start of pre-season training tomorrow:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecco di seguito una lista dei villaggi.
here we present a list of these unique villages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9. di seguito la lista dei "tornei a partecipazione":
9. the list of "participating tournaments" is as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
di seguito forniamo la lista dei migliori prodotti per categoria.
below please find the best products by cathegory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito vi presentiamo una lista dei centri di formazione
below is a list of training centers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito viene riportata la lista dei nomi per item con le rispettive descrizioni.
the following is a list of constant names for item that may be used and their description.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito riportiamo la lista degli hotel 3 stelle a roma.
please find below a list of 3 star hotels in rome.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
di seguito, la lista delle 26 cantine aderenti ad enologica35:
below is the list of the 26 participating wineries to enologica35:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito riportiamo la lista degli hotel 2 stelle a parigi.
please find below a list of 2 star hotels in paris.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
di seguito si riporta la lista dei principali benefit disponibili all’interno del gruppo:
the main benefits and initiatives for employees provided for by the group policy are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito forniamo la lista dei prodotti che sono stati giudicati i migliori in ciascuna categoria:
below we provide the best of show for each cathegory of products presented:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nb:di seguito la lista dei tempi verbali che non possono essere trasformati nella forma passiva.
note: the following tenses cannot be changed into passive voice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito forniamo la lista dei prodotti con i punteggi assegnati dagli ospiti basati su una scala a 100 punti.
below we list the products with the score awarded by our guests using a 100-point scale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui di seguito la lista completa dei 23 uomini selezionati dall'allenatore in vista della sfida con i blucerchiati:
here are the 23 men in the matchday squad:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito la lista degli studenti, dieci provenienti da differenti regioni italiane e una studentessa proveniente dalla francia:
here is the list of the students, ten from different italian regions, and one from france.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di seguito, la lista degli esperti nazionali ed internazionali che saranno presenti durante questi giorni:
find below the list of national and international experts who will be present during these days:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui di seguito la lista completa degli uomini selezionati dall'allenatore in vista della sfida con i nerazurri:
here is the full list of players selected:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'allenatore rudi garcia ha oggi diramato la lista dei convocati, che potete leggere qui di seguito.
rudi garcia today released the list of players in the traveling party. here are the names:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: