Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rustic on the outside, very modern inside.
rustic on the outside, very modern inside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the road
on the road
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
on the deck,
on the deck,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the way…
on the way…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
available on the
available on the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on-the-fly .........................................................................................
on-the-fly .........................................................................................
Senast uppdaterad: 2006-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
on the debate:
: :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# on the server.
# on the server.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alone on the wall
alone on the wall
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hottest on the site.
hottest on the site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2003: on the prairie
2003: on the prairie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clouds on the horizon
clouds on the horizon
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cycling on the route.
cycling on the route.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
famiglia: on the rocks
famiglia: on the rocks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"document 45. view of the inside of the manhole
"document 45. view of the inside of the manhole
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(click on the picture)
(click on the picture)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you are not right on the inside, it is useless to pray for that which is on the outside.
if you are not right on the inside, it is useless to pray for that which is on the outside.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ricevimento del 6 viene denominato "making the inside straight" (eseguire la scala interna).
getting that 6 is termed "making the inside straight."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e' simile a quella vecchia e-spressione: "piangere interiormente" (crying on the inside). a meno che non stiamo "ridendo esteriormente" (laughing on the outside).
it's similar to that old expression, "crying on the inside." except we're not, "laughing on the outside."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering