Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dichiaro di essere:
number of trades:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dichiaro di essere maggiorenne
i declare to be of age
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero di essere stato chiaro
i hope to have spoken clearly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ringraziamo di essere stato qui.
we thank you for your presence.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
credi di essere stato ingiusto?
do you think that was unfair?
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dichiaro di essere stato informato che, con decorrenza dal 15 marzo 2006, il gruppo indipendenza/ democrazia annovera i seguenti 22 membri:
the independence and democracy group has informed me that as of yesterday, 15 march 2006, it is made up of the following 22 members.
in seguito, il parlamento aveva criticato il governo per non essere stato informato in tempo di questa missione.
parliament later admonished the government because it had not been informed of the operation in time.