You searched for: dicom (Italienska - Engelska)

lo standard dicom ha facilitato tale processazione dell'imaging.
the dicom standard has made imaging processing easier.

mortara e i suoi numerosi partner dicom hanno realizzato l'installazione di centinaia di soluzioni sino dal 2006.
since 2006, mortara and its many dicom partners have installed hundreds of solutions.

gli sviluppatori potranno offrire ai clienti un pacchetto di calibrazione degli schermi dicom più completo semplicemente incorporando matrox dlc come semplice fase del processo stesso di calibrazione.
developers will be able to offer customers a more comprehensive dicom display calibration package by incorporating matrox dlc as a simple step within the calibration process.

l'integrazione dicom con i dispositivi di mortara ha permesso la realizzazione di un'interfaccia bidirezionale che ha semplificato il flusso di lavoro.
the dicom integration with mortara devices provided bidirectional interfacing that simplified their workflow.

adottare lo standard dicom per l’ecg diagnostico significa eliminare la necessità di sistemi proprietari e consentire al personale medico di scegliere le soluzioni diagnostiche migliori in base alle specifiche necessità.
these proprietary systems add additional it infrastructure and hardware specifically to manipulate the workflow for acquisition and management of the 12-lead ecg. adoption of the dicom standard for diagnostic ecg eliminates the need for these proprietary systems and enables clinicians to choose best in class solutions for specific modalities.

memorial health system è molto soddisfatto dei dispositivi ecg di mortara e guarda al futuro senza ansietà sapendo che dicom, grazie alla sua libertà di scelta, terrà il passo con la crescita del business.
memorial health system is very satisfied with their mortara ecg devices and is confident in knowing that as their business grows, dicom will give them a freedom of choice.

il processo di calibrazione dicom interessa le misure rilevate al centro dello schermo. la correzione dell'uniformità della luminanza con matrox dlc assicura la conformità dicom in tutte le aree dello schermo.
the dicom calibration process involves measurements taken at the centre of the display–correcting luminance uniformity with matrox dlc ensures dicom compliance on all regions of the display.

dall’interfaccia bidirezionale dicom® all’esportazione di dati ecg tramite xml o pdf, l’rscribe 5 garantisce svariate opzioni di interoperabilità.
from its bidirectional dicom® interface to export of ecg data using xml or pdf, rscribe 5 enables a wide range of interoperability options.

a volte è richiesta un'integrazione per le applicazioni medicali pacs/dicom, video sorveglianza, sistemi di backup e archiviazione, audio e video on demand e altro.
sometimes integration is required for applications like pacs/dicom medical imaging systems, law enforcement and surveillance video, back up and archival, audio and video on-demand and more.

allah ci dice: "non c'è nulla dicome lui "(42:11).
allah tells us, "there is nothing like him" (42:11).