Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il pc
the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
problemi di collegamento con il pc
problems connecting to a pc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prevale il pc
pc overrides
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1) quando è collegato con il pc
1) when connected with the pc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come assemblare il pc
how to build your pc
Senast uppdaterad: 2007-01-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il pc dal giuoco.
7. the british position is clear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4) riavviare il pc
4) restart your pc
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
5. il pc trema:
5. the pc tremble:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il pc potrebbe bloccarsi.
it could hang your pc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protezione completa per il pc
complete protection for the pc
Senast uppdaterad: 2017-03-16
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
proteggere il pc è importante!
help protect your pc
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile stabilire la comunicazione con il pc. connessione interrotta.
cannot start communications with the desktop computer. the connection was terminated.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
business office con il pc, stampante, wifi, banda larga.
business office with pc, printer, wifi, broadband.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la modifica della connessione potrebbe disattivare le comunicazioni con il pc.
changing the connection may disable communications with your desktop computer.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i dispositivi non devono essere aperti per la connessione con il pc;
no need to open them for pc communication;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
business office con il pc, a banda larga, stampante, accesso wifi.
business office with pc, broadband, printer, wifi access.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attenzione: la modifica della connessione potrebbe disattivare le comunicazioni con il pc.
warning: changing the connection may disable communications with your desktop computer.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
collegamento usb: utilizza questa connessione per continuare la sincronizzazione dei dati con il pc.
usb connection: uses this connection to carry on the data synchronization with pc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossibile stabilire la comunicazione con il pc. il computer non è disponibile oppure è occupato.
cannot start communications with the desktop computer. the computer is not available or busy and currently cannot accept connections.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
connessione usb: utilizza questa connessione di portare avanti la sincronizzazione dei dati con il pc.
usb connection: uses this connection to carry on the data synchronization with pc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: