Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e dimmi se
and when the stars are falling
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimmi se resterà
please tell me if he will stay
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei interessata a qualcosa?
you are interested in music?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e dimmi se lei verrà
tell me if he will come
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimmi se qualcosa non funziona
i updated the records keeping only the last valid
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dimmi se son dannati, e in qual vico".
tell me if they are damned, and in what quarter."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma dimmi, se tu sai, a che verranno 60
but tell me, if you know, what end awaits 60
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contattami se sei interessato.
please contact me if you're interested.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato contattaci :
if you are interested contact us :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato, contattaci!!
se sei interessato, contattaci!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma dimmi se tu l' hai ne la tua borsa".
but tell me: do you have it in your purse?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dimmi se lo traduce meglio in inglese o cinese semplificato
tell me if you translate it better to english or simplified chinese
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suvvia, leggi, e dimmi se non viene da zagabria!
now try reading some plain german which does not come from zagreb!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato alla nostra certificazione?
interested in our certification?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato ad approfondimenti, leggi:
if you are interested in finding out more about this, read:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato a modelli di finanziamento:
if you are interested in financing options just talk to us:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato nell'inviare la tua opinione
if you are interested in sending your opinion on this list
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato a visitare la sicilia clicca qui
if you are interested in visiting sicily, click here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei interessato?
are you interested in?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei interessato a ricevere maggiori informazioni clicca qui.
if you are interested in receiving information, please click here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: