Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• dipartimento di medicina clinica e sperimentale
• department of health science and technology
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
direttore medico esecutivo del dipartimento di chirurgia della clinica universitaria di heidelberg e direttore del centro pancreatico europeo
managing director of the department of surgery at heidelberg university hospital and director of the european pancreas center
cosa avrei dovuto fare ho chiesto? tornare un altro giorno con la dichiarazione del medico, oppure si potrebbe andare alla clinica medica e ottenere la prova.
what was i supposed to do i asked? come back another day with the doctor’s statement, or you could go to the medical clinic and get proof.
molti dei progetti di bget sono a cliniche mediche e scuole che in precedenza avevano poco o nessun accesso a servizi energetici moderni.
many of bget’s projects are at medical clinics and schools that previously had little or no access to modern energy services.
inoltre, saranno a disposizione nel villaggio una clinica medica con letti di emergenza, un ufficiale medico e un’infermiera. (ap) (3/4/2004 agenzia fides)
the village will have a medical centre with emergency beds a doctor and a nurse. (ap) (3/4/2004 agenzia fides)