Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ogni disegno di dettaglio viene creato come un singolo file dwg. i dettagli vengono automaticamente numerati e quotati.
each detailed drawing is created as an individual dwg file. the details are automatically labeled and dimensioned.
alla lettera f) « livello di dettaglio » i punti 1, 2, 3, 4 e 5 sono sostituiti dai seguenti: « 1.
annex c( f)(" level of detail"), paragraphs 1, 2, 3, 4 and 5 are replaced by the following: « 1.
con i nostri tecnici qualificati e formati e decenni di esperienza di progettazione di stampi per hot forgiati , mannan shahid forgings limited ha la capacità di prendere qualsiasi cosa, da uno schizzo tovagliolo di modelli solidi e di dettaglio , e di produrre la qualità dei prodotti di stampaggio a caldo che sono progettati per i costi ottimizzazione , meno peso , una buona producibilità ed ergonomia . usiamo software leader nel mondo per portare il nostro disegno di simulazione per la conferma del progetto dello stampo autentico e calcolare l' accento sulla muore per le condizioni ottimali di trattamento termico.
with our qualified & trained engineers and decades of experience of designing dies for hot forgings, mannan shahid forgings limited has the capability to take anything from a napkin sketch to solid models and detailed drawings, and produce the quality hot forging products that are designed for cost optimization, less weight, good manufacturability and ergonomics. we use world’s leading softwares to bring our design to simulation for confirmation of authentic tooling design & calculate the stress on dies for optimum heat treatment conditions.