Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
adesione del vostro personale
worker participation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
servizi di personale impiegatizio.
clerical staff services.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dal vostro indirizzo
from your address
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
servizi di personale impiegatizio per privati
clerical staff services for households
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
applicare dal vostro paese
apply from your country
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vostro personale è stato davvero fantastico.
your staff was really fantastic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assistenza al vostro personale durante l’installazione
support of your staff during installation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i tempi di cottura dipendono molto dal vostro gusto personale.
- remember: cooking time depends on your personal taste!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e poi accettare gesù cristo come vostro personale salvatore.
and then you accept jesus christ as your personal saviour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ottimizzate la risorsa più preziosa: il vostro personale.
ottimizzate la risorsa più preziosa: il vostro personale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vostro personale può dunque intervenire in misura preventiva.
the personnel can intervene preventively.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. generare un seperate libero di cliente del email dal vostro cliente personale.
1. create a free email account seperate from your personal account.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
49. posso passare dal vostro ufficio?
49. can i come into your office?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accesso remoto dal vostro dispositivo mobile:
remote access from your mobile device:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connessione a internent con vostro personale computer (incluso nel prezzo)
internet connection access with your personal computer (included)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le aziende : premiate il vostro personale, sviluppate lo spirito di squadra.
companies : reward your staff, develop their team spirit(incentive events).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
punto d'incontro: prelevamento dal vostro hotel
meeting point: pick up at your hotel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
forse il vostro personale ed i clienti sono 'la squadra più calda nel settore'?
maybe your staff and clients are ‘the hottest team in the business’?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie alla qualifica il vostro personale è addestrato nel migliore dei modi all’utilizzo della macchina.
qualification ensures that your personnel are optimally trained for efficient handling of the machine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la polini motori ha creato questo sito per vostro personale intrattenimento, informazione, educazione, e comunicazione.
the polini motori company maintains this site for your personal entertainment, information, education, and communication.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: