Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu distogliessi i tuoi occhi da noi,
you averted your eyes from us,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo era il proposito dietro tutti i tempi difficili, la solitudine, l'inconsueta guida del signore: dio voleva che davide distogliesse gli occhi da tutti i suoi nemici, da tutti i suoi amici e tirasse fuori da dentro di sé la forza e l'incoraggiamento di cui bisognava sia ora che nel futuro. davide doveva imparare a stare solo, dipendendo da dio solo, trovando tutto quanto gli serviva attraverso la personale comunione e l'amore per il signore.
this was the purpose behind all the hard times, the loneliness, the strange leadings of the lord, god wanted david to get his eyes off all his enemies, off all his friends -- and draw out of his own well the strength and encouragement he needed both now and in the future. david must learn to stand alone, dependent on god only and finding all he needed through personal communion and affection for the lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: