Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
descrizione di prodotto/servizio - distributore idraulico, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - copolymer fine-particle, is given under the below mentioned section of the fisinter.
la falciatrice combinata viene posta in posizione di trasporto premendo un tasto ed azionando il distributore idraulico. non è necessario tirare alcun cavo.
the mower combination is moved into the transport position by pressing a switch and actuating the spool valve. no lanyard is required.
per regolare la profondità di lavoro bisogna ora solo azionare il distributore idraulico sul trattore - di serie - senza bisogno di scendere dal trattore.
terradisc 3001 to adjust the working depth you only need to operate the hydraulic remote valve on the tractor - as standard. you no longer need to leave the cab.
il sistema di diagnostica attiva del distributore idraulico garantisce massima disponibilità operativa e facile assistibilità attraverso il monitoraggio di tre parametri critici: posizione della spola, controllo della tensione e monitoraggio del sensore.
for maximum uptime and serviceability, active diagnostics of the hydraulic main valve monitors three critical parameters - spool position, voltage control and sensor monitoring.
il distributore idraulico di sale e sabbia è la soluzione ideale per spargere materiale nelle zone di difficile accesso, quali parcheggi e aree pedonali, dove non è possibile utilizzare macchine più voluminose. ottimo anche per spargere fertilizzante e semi.
the hydraulic salt and sand spreader is ideal for spreading in confined areas, such as parking lots and pedestrian zones, where larger equipment cannot be used. it is also excellent for spreading fertilizer and seed.