Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una buona...
good nutrition can improve the eye's overall...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una buona cosa.
a good thing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
averte una buona
have a good one
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una buona domanda.
a good question .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
una buona informazione!
good information!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sognavo di diventare una poliziotta.
i used to dream of becoming a policewoman.
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diventare una star sarà la tua condanna
becoming a star will become your doom
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anne sogna di diventare una scrittrice.
anne dreams of becoming a writer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diventare una modella webcam con noi!
become a webcam model with us!
Senast uppdaterad: 2013-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
diventare estremamente benvoluto una buona posizione per un appartamento e suoi elettrodomestici equipaggiamento.
i become extremely well-liked a good location for an apartment and its equipment household appliances.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sogno di diventare una campionessa di surf .
i dream of one day being a surf champion”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso diventare una ragazza alla pari?
how can i become an au pair?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. posso diventare una famiglia ospitante?
1. can i become a host family?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ora dobbiamo farla diventare una realtà concreta.
now we must make it work in practice.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
cairo a diventare una "città della pace"
cairo to become a “city of peace”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
d’altra parte, può diventare una dipendenza inutile.
on the other hand, it can become a useless addiction.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
infine, l’efficienza energetica deve diventare una priorità assoluta.
finally, energy efficiency needs to become a global priority.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era una scelta preordinata, spogliarsi di una buona reputazione per diventare un servo.
it was a willful choice - to shun reputation and become a servant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
considerate anche che individui in sovrappeso rischiano di essere lasciati indietro da un gruppo in marcia, o di diventare una buona preda per cani o lupi affamati.
consider also that overweight individuals would also be subject to being left behind by a group on the move, or to be a good meal by hungry dog packs or wolves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: