Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dove devo immatricolarla?
how should i register it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove devo fare domanda?
where should i apply?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove devo iniettarmi byetta?
where should i inject byetta?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dove devo conservare il farmaco?
where should i keep my medicine?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in aeroporto, dove devo portarlo?
at the airport, where do i take him/her?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove devo farmi l’iniezione?
where should i give my injection?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
dove devo conservare questo medicamento?
where should i keep this medicine?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
au dove devo farmi l’iniezione?
where should i give my injection?
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dove devo conservare la penna nutropinaq pen?
where should i store my nutropinaq pen?
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dove devo andare per calmare la mia testa?
where do i go to soothe my head?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22. dove devo collocare i collegamenti sul mio sito?
22. where should i put the links on my site?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d: dove devo conservare la penna nutropinaq pen?
q: where should i store my nutropinaq pen?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove devo specificare il numero di fax a cui inviare?
2.4 where do i specify the target fax number ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove devo conservare la barca, se non è in uso,?
where do i store the boat, if it is not in use,?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voglio cambiare la configurazione del gioco. dove devo guardare?
i want to change the game configuration. where do i go?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
dove devo prevedere la presa elettrica e l’attacco idraulico?
where do the electrical socket and the water connection have to be?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove devo salvare i miei file se voglio che appaiano direttamente sul desktop?
where do i save my files if i want them to appear directly on the desktop?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
5) mi piacciono le vie alpinistiche e odio gli spit, dove devo andare?
5) i like alpine routes and hate bolts, where should i go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove devo andare quando arrivo? come posso sapere dove si trova il mio alloggio?
where do i have to go when i arrive? how will i know the address of my accommodation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è un'impostazione o una casella per verificare dove devo accettarli o farli vivere?
is there a setting or box to check where i have to accept them or make them live?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: