Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come ci hai trovati ?
how did you find us ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
li hai?
li hai?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lol!!! sono proprio belli clint!!!!!!!!!!!!!!!ma dove li hai trovati??!!
anche a me è piaciuta molto!!! complimenti a lisa!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protetti li hai
you protect them,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove li scaccerò.
in all places whither i shall drive them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come fai a sapere quando li hai trovati tutti?
what do the houses look like? how many are there? how do you know when you have found them all? bridge building
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da dove li avevamo?
where they were from?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a: li hai ascoltati?
a: have you listened to them?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come tu li hai amati.
. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da dove li vuoi prelevare?
where do you want to get them from?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove li vuole nel suo corpo.
precisely where he wants them in his body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cosa servono e dove li troviamo
minerals: what they do and where to find them
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sanno dove li stanno portando.
they did not know where they were being taken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove li metterò? chi li accoglierà?"
where can i put them? who will receive them?».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in tutti i luoghi dove li scaccerò.
in all places whither i shall drive them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove li vuoi mettere sulla tua macchina?
where do you want to put them on your own machine?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) da dove li usi (pendrive, hard disk)?
where are you trying this procedure from (pendrive, hard disk)?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come ci hai trovato
how did you find us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
come ci hai trovato?:
how did you hear of us?:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se tu non hai trovato...
if you have not found...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: