Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei mai stato in italia ?
have you ever been in italy?
Senast uppdaterad: 2014-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove sei in italia
im from barcelona
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di dove sei in italia
where are you staying in italy
Senast uppdaterad: 2024-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mai stato in italia?
ever been to italy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove sei stato?
where have you been?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dove sei stato in vacanza?
where you've been on holiday
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aiuti di stato in italia
state aid in italy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sei stato in inghilterra
have you been to england
Senast uppdaterad: 2010-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in italia
in italy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
in italia,...
in italy , in line with european directives , has introduced an...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in italia:
in italia:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indipendenza e fondazione di stato in italia
independence and the foundation of the state in italy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei stato in moldavia?
you have been in moldova?
Senast uppdaterad: 2014-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando sei stato in chiesa?
when were you in church?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao amico mio, dove sei stato?
hello my friend, where have you been?
Senast uppdaterad: 2018-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove sei stato per tutta la mia vita
where have you been all my life
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo sei stato in vacanza
how many times
Senast uppdaterad: 2016-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando e dove sei stato maggiormente felice?
when and where were you the happiest?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il pci è stato in italia l'alfiere del capitalismo statale.
most of the dissent has come from the right of the pcf.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alice selezneva. grazie, sei stato in vita mia.
alice selezneva. thank you, you were in my life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: