Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dove vivo
i am really happy to meet you
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mondo dove vivo
if the world crashes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io vivo, io vivo quasi,
because you live, girl
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho sentito la bomba da dove vivo.
i heard the blast from where i live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chemtrails su northampton, inghilterra, dove vivo
chemtrails over northampton uk, where i live
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono nato a bologna, dove vivo da sempre.
i was born in bologna and have always lived here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la moglie a burbank, california, dove vivo io e ha sposato tre mesi fa
california, near where i live, and married a homosexual man
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dell'universo immemore io vivo, io vivo quasi,
i live, i live, i live for the weekend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in inghilterra dove vivo è facile andare all ospedale .
in the uk where i live it is easy to walk into a hospital.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
devo davvero chiedermi dove vivo, a quale gioco giochiamo.
i have to ask myself, where am i, what sort of play are we performing here?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dove vivo c è probabilmente la più grande concentrazione di tele camere
where i live has probably the greatest concentration
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi trovavo in una casa, sembrava mia, ma non quella dove vivo
i was in a very large house, it seemed that the house was mine, but it was not the house in which i live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trascorro ogni fine settimana in germania, dove vivo insieme alla mia famiglia.
i spend every week-end in germany where i live with my family, and working days in luxembourg, commuting by car.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
17. qual è la radiazione solare (insolazione) livello dove vivo?
17. what is the solar radiation (insolation) level where i live?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mi sento orgoglioso di dove vivo in me e questo è cambiato."
“i feel proud of where i live at and that’s changed me.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dove la terra è più ricca e la gente meno ambiziosa, dove la foresta non ha fine e la speranza neppure, là vivo io.
i come from a country whose land is rich and whose people have little hope, where the forest is boundless but hope is not.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
signora presidente, onorevoli parlamentari, cari amici, dove il sole arde e l' orizzonte è più vasto, là vivo io.
madam president, ladies and gentlemen, my dear friends, i come from a land where the sun beats down and where the horizon is as wide as can be.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
amo il paese dove vivo da sette anni e incomincio a sentire il desiderio di continuare a scoprirlo e a fotografarlo.
i adore the country where i've been living for the last seven years and i feel the need to continue discovering an photographing some of its most interesting parts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo é una argomento molto difficile, soprattutto dove vivo negli stati uniti d'america.
this has been a very hard sell particularly where i live in the united states of america.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cose interessanti da vedere e fare dove vivo, i miei consigli (aggiungi questo a chandigarh.nic.in
interesting things to see and do where i live, my tips (please also add this to the chandigarh.nic.in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: