Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e' grande
big is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e’ grande,
he is great,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"e' grande! "
"it's great! "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e grande gioia,
and big joy,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di chi è quella casa?
who is that house
Senast uppdaterad: 2014-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filtro piccolo e grande
small and large basket
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
animali e grande porticato.
animals, large veranda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«e' caduta, è caduta babilonia la grande, quella che ha abbeverato
is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo vivi in quella casa?
how long have you lived in that house
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mai potrà portare e lasciare la pace in quella casa.
never might he bring and leave peace in that house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quella casa sarebbe infestata dai fantasmi.
that house would be haunted by ghosts.
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quella casa nudi e coperti di ferite.
so that they fled out of that house naked and wounded.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che fuggirono da quella casa, nudi e feriti.
so that they fled out of that house naked and wounded.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché giuseppe? c'erano molto uomini in quella casa.
why joseph? there were many men in this household.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voi state in quella casa ma non pagate l'affitto.
you stay there in the house but don’t pay the rent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la casa e grande, le camere sono anche grandi.
the house is great, the rooms are also great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecco, guarda, vedi quella casa all'angolo? dove c'è l'erboristeria?
here, look, see that house on the corner? where's the herb garden?
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che essi fuggirono da quella casa nudi e coperti di ferite.
out of that house naked and wounded.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in quella casa ha vissuto ed è morto un famoso cantante
in that house a famous singer has lived and died
Senast uppdaterad: 2017-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e si abbatterono su quella casa, ed essa cadde , e la sua rovina fu grande».
upon that house; and it fell: and great was the fall of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: