Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi piacerebbe[…]
i will[…]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei veramente bellissima mi piacerebbe conoscerti
you are really beautiful i would like to meet you
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mi piacerebbe."
"i'm not particularly afraid of anything," joe said. "but you might be the father."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi piacerebbe capa
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e mi piacerebbe ancora stringerti
and i know you belong to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e mi piacerebbe trovare risposte.
and i would like to find answers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piacerebbe aggiungerti
hello elettronicamente, i would like to join your professional network.
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piacerebbe tornare.
would love to come back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
passo a prenderti ? grazie .... mi piacerebbe conoscerti
i'll pick? thanks .... i'd like to meet you
Senast uppdaterad: 2009-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mi piacerebbe tornare.
“i’d love to come back”, he said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"mi piacerebbe" confessa.
“i would love that as well,” he confesses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mio marito e mi piacerebbe tornare! :)
my husband and i would love to come back! :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piacerebbe scoprire moer!
i’d love to find out moer!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piacerebbe molto vederti
we would love to see you there
Senast uppdaterad: 2015-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piacerebbe leccarti dappertutto.
please excuse my frankness,
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e mi piacerebbe anche il forno a legna.
and i’d also like the wood burning oven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono un artista e mi piacerebbe collaborare con hanipol
i'm an artist and i would like to work with hanipol
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa è la mia specializzazione e mi piacerebbe parlarvene.
this is my area of specialisation and i would like to talk to you about it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
io amo i bambini e mi piacerebbe prendere cura di loro.
i love children and would love to take care of them. i am extremely patient and supportive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono due domande importanti e mi piacerebbe avere una risposta.
these were two important questions, and i should like to receive an answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: