Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vado a dormire
i go to sleep
Senast uppdaterad: 2009-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io vado a dormire
va bene
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tra poco vado a dormire
i'm going to bed soon
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
io vado a dormire adesso
i’m sending a big hug and a kiss to you
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vado a dormire. a domani.
i'm going to sleep. see you tomorrow.
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi ce ne andavamo a dormire contenti.
and then we went happily off to bed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo cena li saluto e stravolto vado a dormire.
after dinner i say goodbye to them and i go to bed feeling wrecked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi vado a lavoro.
then it's off to work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«allora vado a casa a dormire».
« so, i go home to sleep».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi
e poi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
e poi ...
and then to set up the table
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi?
then what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
arriva il buio e soddisfatto per la giornata vado a dormire.
darkness arrives and satisfied with the day i go to sleep.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"e poi?
"and no man 'ud care to be called that!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ora vado a dormire buona notte a tutti
stupid go and eat
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ vado a dormire ora, fammi sapere domani.
“get some sleep now, and give me your answer tomorrow.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'aria diventa gelida e vado a dormire sotto delle calde coperte.
the air becomes icy and i go to sleep under some warm blankets.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo una buona doccia vado a dormire ancora mezzo affumicato
after a good shower i go to bed still half-smoked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
piazzo la tenda in un campeggio vicino ad un torrente e vado a dormire felice.
i pitch the tent in a campsite near a stream and go to sleep happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok, uno di questi giorni.adesso vado a dormire, buonanotte!
you're always so sweet to me
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: