Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tra il secondo e il terzo secondo.
between the second and the third second.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cancellare il secondo e il terzo capoverso.
delete the second and third paragraphs.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono aggiunti il secondo e il terzo comma seguenti:
the following second and third subparagraphs are added:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il secondo e il terzo comma sono soppressi.
the second and third subparagraphs are deleted.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ripetere il secondo e il terzo giro verso l alto.
repeat 2nd and 3rd round upwards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo nizza, rimangono il secondo e il terzo pilastro.
the second and third pillars remain in place after nice.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
così anche il secondo, e il terzo, fino al settimo.
in like manner also the second and the third, unto the seven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
26 cosi anche il secondo, e il terzo, fino al settimo.
26 in like manner also the second, and the third, unto the seventh,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante la cerimonia sono stati premiati anche il secondo e il terzo classificato:
the two runners-up in the challenge were also honoured at the ceremony:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
22:26 così anche il secondo, e il terzo, fino al settimo.
26 likewise the second also, and the third, to the seventh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2) all'articolo 5, paragrafo 2, sono soppressi il secondo e il terzo comma.
(2) in article 5 (2) the second and third subparagraphs are deleted.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al paragrafo 1, il secondo e il terzo comma sono sostituiti dai seguenti:
in paragraph 1, the second and third subparagraphs are replaced by the following:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
al paragrafo 2 il secondo e il terzo trattino sono sostituiti dai seguenti:
in paragraph 2, the second and third indents are replaced by the following:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all’articolo 35, paragrafo 1, il secondo e il terzo comma sono soppressi.
the second and third subparagraphs of article 35(1) shall be deleted.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il secondo e il terzo pilastro sono generalmente conosciuti sotto la designazione "sistemi pensionistici integrativi".
the second and third pillars are generally known as supplementary pension schemes.