You searched for: e se venissi a trovarti (Italienska - Engelska)

vai a trovarti
go find yourself so you can find me

generalmente è il correfoc a trovarti!
usually a correfoc will find you!

noi ad agosto ci torniamo. e se venissi con noi?i
we go back in august. what if you come with us?

carissimo verrò a trovarti presto a milano
grandi icone extra

sarei felice di venire a trovarti in estate.
i'd be happy to come to see you in summer.

sei pronto a trovarti faccia a faccia con l'orrore?
are you ready to meet monsters face to face?

se venissi "espulso" per questo, quale sarebbe il risultato?
the busier he is, the longer it we might have to wait.

potete sempre restituirlo al proprietario se venisse a reclamarlo.
you could always give it back to the customer if he came back looking for it.

non shirk dal servizio del suo paese se venisse a quello.
he would not shirk from serving his country if it came to that.

non riesco a trovart
why

e se venisse presentato, quali condizioni dovrebbero essere soddisfatte?
if such a scheme were brought forward, what conditions would have to be met?

come reagiresti se venissi a sapere che su un network p2p il tuo cd viene condiviso in formato flac e completo di artwork scannerizzato e di ogni altro extra presente sul cd originale?
what would be your reaction knowing that your cd is shared on a p2p network in flac format, with scanned artwork and any other extra included in the original cd package?

se venisse a conoscenza di essere in possesso di tali informazioni intraprenderà le necessarie azioni per eliminarle.
if we are made aware that we have such personal information, we will take reasonable steps to delete that information.

se venisse attuata, nessuno si lamenterebbe.
then nobody would complain.

sarei quasi soddisfatto se venisse inserito come aggiunta.
i would be nearly happy if it was taken as an addition.

se venisse a mancare il sostegno a tali organizzazioni, la cooperazione europea in questi ambiti di intervento rischierebbe di indebolirsi in misura considerevole.
the lack of support for them might result in a significant decline of european cooperation in their fields of action.

se venisse approvata, resterebbe un'ignominia per vari decenni.
if we vote in favour of it, it will be a disgrace for years to come.

grazie mille. sarei lieto se venisse anche lei, signor redattore.
thank you. i would like very much for you to join us mr. editor.

se venisse espulso per un cavillo tecnico, vorrei essere espulso anch'io.
were he to be expelled on a technicality, as an act of solidarity i would wish to be expelled with him.

sarebbe davvero sconcertante se ora venisse eliminato un programma avviato da quindici o sedici anni all'interno dell'unione europea e se venisse soppressa la relativa linea di bilancio.
it would be quite scandalous if we were to end a programme which has proved its worth within the european union over the last 15 or 16 years and cut its budget line.