Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aggiungere i pomodori, aggiustare di sale e pepe, continuare la cottura per circa 40 minuti a fuoco basso.
add the tomatoes, adding salt and pepper to taste, continue to cook for about 20 minutes over a low heat.
portate ad ebollizione e continuate la cottura a fuoco basso finché tutta l'acqua non sarà stata assorbita dai funghi.
bring to a boil and continue cooking over low heat until all the water has been absorbed by the fungi.
la cottura deve avvenire velocemente e a fuoco vivo: il filetto risulterà pronto quando sarà dorato su entrambi i lati.
quickly sear the fillet on all sides. the fillet will be ready when golden on all sides.
coprire la teglia e lasciar cuocere per 15 minuti circa, a questo punto scoperchiare il recipiente e continuare la cottura per pochissimi minuti a fuoco alto.
cover the pan and leave to cook for about 15 minutes. at this point, uncover the pan and continue cooking for just a few minutes over high heat.
aggiungere il mazzetto di gambi di prezzemolo e portare a cottura, a fuoco moderato, con la casseruola coperta per circa 15 minuti.
add a bunch of parsley, cover and cook over a moderate heat for about 15 minutes.