Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
larry non sta suonando il piano
mary is reading a book.
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ragazzo sta suonando il flauto.
the dresses of the boy are traditional for a young shepherd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ricevo il suono quando sto suonando il piano.
i am not getting the sound when i am playing the piano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dio sta suonando la sua tromba.
god is sounding his trumpet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il pagliaccio sta suonando la tromba.
the clown is playing the trumpet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ascolta. andrea sta suonando la chitarra
i don't see my friends very often
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella sta in piedi !
she stood!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un tipo grosso accarezza il suo ragazzo, mentre sta suonando il pianoforte.
a bear is giving his boyfriend a cuddle while he's playing the piano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tromba sta suonando ancora più chiaramente, vividamente.
the trumpet is sounding more clearly, more ominously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la tromba di dio sta suonando -- forte e chiara.
the trumpet of god is blowing -- loudly and clearly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
premium : un tipo grosso accarezza il suo ragazzo, mentre sta suonando il pianoforte.
premium : a bear is giving his boyfriend a cuddle while he's playing the piano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cultore di musica, si distrae volentieri suonando il violino.
a great lover of music, he loved to relax by playing the violin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il cantante mika chiuderà l'evento suonando il 10 luglio.
the singer mika will close the festival on 10 july.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
video in francese : un tipo grosso accarezza il suo ragazzo, mentre sta suonando il pianoforte.
videos in french : a bear is giving his boyfriend a cuddle while he's playing the piano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella sta in uno; ma uno si dà il lusso di non prestare attenzione.
she is in you; but you afford to ignore her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la maggior parte dei ministri sta suonando trombe che producono suoni incerti.
a majority of ministers today are blowing trumpets that make uncertain sounds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la sostituzione avviene in tempo reale anche mentre l'i40m sta suonando.
the substitution take effect immediately also when the sound module is playing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quindi prima emetti un suono poi inizia l acquisizione mentre lo strumento sta suonando.
therefore you should produce the sound and start the data collection while the instrument is making the sound.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la sostituzione avviene in tempo reale anche mentre l'i5m/s sta suonando.
the substitution take effect immediately also when the sound module is playing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ho appena scaricato il cd che sta suonando nella sala da pranzo, e' incantevole.
"i have just downloaded the cd and it is playing in the dining room, its enchanting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering