Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
emissioni massiche di co2 (ciclo misto):
co2 mass emissions (combined): …… g/km
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ciclo misto): ………..
co2 mass emissions (combined): ………..
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ciclo misto): … g/km
co2 mass emissions (combined): … g/km
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ciclo misto) (g/km)
co2 mass emission (combined) (g/km)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
emissioni di co2
emissions
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ciclo misto:
combined:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ciclo extraurbano):
co2 mass emissions (extra-urban conditions): …… g/km
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ponderato, ciclo misto) (g/km)
co2 mass emission (weighted, combined) (g/km)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (condizione a, ciclo misto) (g/km)
co2 mass emission (condition a, combined) (g/km)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ciclo extraurbano): … g/km
co2 mass emissions (extra-urban conditions): … g/km
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ciclo misto: … g/km
combined: … g/km
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ciclo urbano) (g/km)
co2 mass emission (urban conditions) (g/km)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
emissioni massiche di co2 (ciclo extra urbano) (g/km)
mass emission (extra-urban conditions) (g/km)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
emissioni gas di scarico: consumo di combustibile in ciclo misto (l/100 km)
exhaust emissions: combined fuel consumption (in l/100 km)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consumo di carburante (ciclo misto): … l/100 km
fuel consumption (combined): … l/100 km
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
consumo di energia elettrica (condizione a, ciclo misto)
electric energy consumption (condition a, combined) …
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consumo nel ciclo misto 6.0 l/100 km.
fuel consumption (economy) - combined 6.0 l/100 km.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
consumo nel ciclo misto 10.3 l/100 km.
10.3 l/100 km.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciclo misto o ponderato, consumo di carburante ciclo misto.
combined or weighted, combined fuel consumption.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(e) "emissioni specifiche di co2", le emissioni di un’autovettura misurate a norma del regolamento (ce) n. 715/2007 e indicate come emissioni massiche di co2 (ciclo misto) nel certificato di conformità;
(e) 'specific emissions of co2' means the emissions of a passenger car measured in accordance with regulation (ec) no 715/2007 and specified as the co2 mass emission (combined) in the certificate of conformity;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering