You searched for: enoxaparina sodica (Italienska - Engelska)

enoxaparina sodica
enoxaparin sodium

thorinane enoxaparina sodica
thorinane enoxaparin sodium

il principio attivo è enoxaparina sodica.
the active substance is enoxaparin sodium.

ogni ml contiene 100 mg di enoxaparina sodica.
each ml contains 100 mg enoxaparin sodium.

il trattamento con enoxaparina sodica deve essere interrotto.
treatment with enoxaparin sodium must be discontinued

il principio attivo contenuto in inhixa è enoxaparina sodica.
the active substance in inhixa is enoxaparin sodium.

adattamenti della dose per intervalli di dose profilattici per enoxaparina sodica
dose adjustments for prophylactic dose ranges of enoxaparin sodium

adattamenti di dose raccomandati per intervalli di dose terapeutici di enoxaparina sodica
recommended dose adjustments for therapeutic dose ranges of enoxaparin sodium

dopo la somministrazione di enoxaparina sodica il sito di iniezione non deve essere strofinato.
after administration of enoxaparin sodium, the injection site should not be rubbed.

la dose raccomandata di enoxaparina sodica è di 40 mg sottocute una volta al giorno.
the recommended dose of enoxaparin sodium is 40 mg subcutaneously once daily.

aptt e act prolungati non sono correlati ad una crescente attività antitrombotica di enoxaparina sodica.
the prolonged aptt and act are not linearly correlated with increasing antithrombotic activity of enoxaparin sodium.

la dose raccomandata è di 30 mg di enoxaparina sodica che sarà somministrata come iniezione nella vena.
the recommended dose is 30 mg of enoxaparin sodium which will be given as an injection into your vein.

dopo 12 ore dalla somministrazione di enoxaparina sodica può non essere necessaria la somministrazione di protamina.
12 hours after the injection of enoxaparin sodium administration of protamine may not be necessary.

ogni siringa preriempita da 0,2 ml contiene 2.000 ui (20 mg) di enoxaparina sodica.
each pre-filled syringe of 0.2 ml contains 2,000 iu (20 mg) of enoxaparin sodium.

inhixa 10.000 ui (100 mg) in 1,0 ml soluzione iniettabile in siringa preriempita enoxaparina sodica
inhixa 10,000 iu (100 mg) in 1.0 ml solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium

tali complicazioni si verificano raramente con l'uso di enoxaparina sodica in dosi di 40 mg al giorno o inferiori.
such complications rarely occur with the use of enoxaparin sodium in doses of 40 mg per day or less.

la sicurezza e l'efficacia di enoxaparina sodica nei bambini di età inferiore ai 12 anni non sono state stabilite.
the safety and efficacy of enoxaparin sodium has not been established in children below the age of 12 years.

contiene un medicinale chiamato enoxaparina sodica, che appartiene a un gruppo di medicinali chiamati eparine a basso peso molecolare.
it contains a medicine called enoxaparin sodium, which belongs to a group of medicines called low molecular weight heparins.

nella femmina di ratto gravida, il trasferimento al feto attraverso la placenta materna di enoxaparina sodica marcata con 35s è minimo.
in the pregnant rat, the transfer of 35s-enoxaparin across the maternal placenta to the foetus is minimal.

la somministrazione di enoxaparina sodica in simultanea con l'effettuazione di anestesia spinale/epidurale può causare un ematoma intramidollare.
simultaneous administration of enoxaparin sodium and performance of spinal/epidural anaesthesia can result in intramedullary haematoma.