Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma molte specie esotiche hanno ormai disperso i semi, e la lotta contro le epifite è difficilissima.
but many foreign species have by now scattered their seeds, and the struggle against epiphytes is very difficult.
a livello del suolo sono presenti molte varietà di piante, tra cui varie specie di epifite (quali orchidee e bromeliacee).
at ground level there are a lot of varieties of plants present, among which are various kinds of epiphytes (such as orchids and bromeliads).
si contano centinaia di ibridi derivati da incroci con selenicereus, echinopsis ecc. descrizione: le piante, epifite in natura , hanno generalmente fusti articolati,...
there are hundreds of hybrids obtained by crossing epiphyllum with selenicereus, echinopsis and so on. description: these plants, growing as epiphytes in the...
una struttura a spirale, al cui centro, specie nelle epifite, si formano spesso dei pozzetti, anche da 5 litri, per la raccolta dell’acqua piovana.
a spiral structure, where, at the centre, particularly in the epiphytes, some small wells often develop, even with a capacity of 5 litres, for collecting the rainy water.
dominante è la foresta pluviale dove, a quote inferiori ai 1000 m, crescono rigogliose palme, felci, liane e epifite, grazie all'elevata piovosità e umidità della regione.
dominant is the rainforest where, at lower altitudes to 1000 m, grow luxuriant palms, ferns, lianas and epiphytes, due to high rainfall and humidity of the region.