Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da essa fece il più grande bene.
from it he made the greatest good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vita di un uomo è il bene più grande.
the life of a man is the greatest good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendere la più grande piazza.
take the biggest square.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la differenza ora è che noi abbiamo una meta più grande.
the difference is that we have a greater goal than just helping each other to freeride.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
20/05/2014 - il padre è più grande di me.
20/05/2014 - the world must know that i love the father
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al male risponde con il più grande bene.
he responds to evil with a greater good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30/04/2015 - un servo non è più grande del suo padrone
30/04/2015 - no slave is greater than his master
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
santiago, l isola più grande dell arcipelago,
santiago, the largest island in the archipelago,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due video per il vostro più grande piacere.
two very sensual videos reunited to your greatest delight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'albero di natale più grande del mondo
the biggest christmas tree in the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
02/10/2013 - chi dunque è più grande nel regno dei cieli?
02/10/2013 - who is the greatest in the kingdom of heaven?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
28/09/2015 - chi di loro fosse più grande
28/09/2015 - which of them was the greatest
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11/12/2014 - il più piccolo nel regno dei cieli è più grande di lui
11/12/2014 - yet the least in the kingdom of heaven is greater than he
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mia più grande preoccupazione è la squadra. la prestazione collettiva.
my biggest concern is the team.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il più grande nostro avversario è la debolezza della nostra carne.
our greatest opponent is the weakness of our flesh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bailey si spoglia come una dea per il nostro più grande piacere.
bailey strips off like a goddess for our greatest pleasure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nulla nel creato visibile è più grande dellâ uomo, che è la ricchezza del creato e dellâ altro uomo.
nothing in the visible creation is greater than man, who is the richness of creation and of the other man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alonnisos è la seconda isola più grande dell’ isole di sporades.
alonissos is the second largest and the easternmost island of the sporades.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio amore per tutti i miei figli è piu grande dell amore di questo
my love for all my children is as great as that father's love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essa è povera come è povero colui che la pronunzia.
it is as poor as the one who pronounces it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: