You searched for: essenziale per il funzionamento dell'im... (Italienska - Engelska)

la trasparenza è essenziale per il funzionamento del mercato.
transparency is essential to market functioning.

essenziale per ...
essential to paint claws or ...

essenziale per il sistema immunitario
essential for the immune system

riduzione dei costi per il funzionamento dell'impianto (prodotti chimici, acqua, elettricità)
lower consumption, hence cost, of consumables (chemicals, water, electricity)

cookies essenziali per il funzionamento del sito web
cookies are essential for the operation of the website (technical cookies)

e richiesto un solo operatore per il funzionamento dell intero sistema.
just one person is required for the function of the whole system.

un'efficiente rete essenziale per il trasporto interurbano multimodale
an efficient core network for multimodal intercity travel and transport

naturalmente accolgo con favore tale dichiarazione, che è essenziale per il funzionamento di questo processo.
i, of course, welcome such a statement: it is essential for this process to work.

l'attuazione integrale e corretta della normativa comunitaria è essenziale per il funzionamento del mercato interno.
. full and correct implementation of community legislation is essential to the functioning of the internal market.

la carta dei diritti fondamentali afferma che il pluralismo è essenziale per il funzionamento della democrazia.
a law to resolve the devastating conflict of interests of the italian prime minister – and many of his ministers into the bargain – is now absolutely essential.

essi sono essenziali per il funzionamento dell'economia e per la competitività delle imprese dell'ue.
they are essential to the functioning of the economy and the competitiveness of eu companies.

requisiti essenziali per il settore dell'infrastruttura
essential requirements for the infrastructure domain

("completare il mercato interno") essenziale per il parere.
(completing the single market) as essential to the opinion.

le possibili, ed evidenti, carenze della procedura non devono farci dimenticare il ruolo della comitatologia, essenziale per il funzionamento dell' unione.
nevertheless, the shortcomings of the system- and clearly these do exist- should not lead us to overlook the role of comitology, which is crucial to the operation of the union.

morkis afferma che i trasporti sono essenziali per il funzionamento del mercato.
mr morkis stated that the market could not function without transport.

i lavoratori autonomi sono essenziali per il funzionamento dell'economia, e ricoprono un ruolo insostituibile nella società.
self-employed people are essential to the functioning of the economy and they have an irreplaceable role in society.

le materie prime sono essenziali per il funzionamento sostenibile delle società moderne.
raw materials are essential for the sustainable functioning of modern societies.

informazioni essenziali per il paziente:
essential patient information:

politiche e istituzioni nazionali per i consumatori sono essenziali per il funzionamento del mercato interno.
effective national consumer policies and institutions are essential to the functioning of the internal market.

condizioni essenziali per il decentramento.
essential conditions for decentralization.