Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e' qui vicino?
e' qui vicino?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei qui vicino a me
to see me through
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dachau è qui vicino.
dachau is closeby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rimani qui vicino a noi,
stay here near us,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la piscina è qui vicino?
is the swimming pool near here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seduta qui, vicino a me?
here, a little sympathy for you to waste on me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è un ospedale qui vicino
is there a hospital nearby
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'è un ristorante qui vicino?
is there a restaurant near here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siamo qui vicino a te, maria,
we are here near you, mary,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie ché siamo qui vicino a te.
thanks because we are here near you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e qui vicino non c’era nessun rivenditore.
because there were not dealers in the area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(c'è un ristorante vegetariano qui vicino?)
- is there a vegetarian restaurant near here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(c'è qualche ristorante vegetariano qui vicino?)
- is there any vegetarian restaurant near here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egli, lui, -, / ella, essa, lei, -, vive qui vicino.
egli, lui, -, / ella, essa, lei, -, vive qui vicino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il mio preferito è cibus proprio qui vicino in rue molière.
cibus is my favourite, it is near rue molière.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti senti come si vive qui... vicino alla spiaggia e alla metropolitana.
you feel like you live here ... close to the beaches and subway.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti conviene prendere la metropolitana. la stazione è proprio qui vicino.
you might as well take the underground. the station is right here nearby.
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se mettiamo il logo di ananda qui vicino notiamo una somiglianza impressionante:
w e put hereby the ananda logo, we notice a striking resemblance:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vostra esperienza qui vicino al centro di londra sarà sicuramente indimenticabile!
your experience here near central london means nothing is out of reach!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abby ha raccontato a zenit: “ho visto due senzatetto qui vicino”.
abby told zenit, "i saw two homeless people on the way here."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering